Zvířátka z lesa
Doba trvání výzvy
Popis
Cílem výzvy je navštívit 20 (1. úroveň), 50 (2. úroveň) nebo 100 (3. úroveň) unikátních vrcholů, které mají v názvu jedno z vybraných lesních zvířátek - vlk, liška, medvěd, jelen, srnka, zajíc.
Na stránce progres je velká tabulka, ve které jsou řádky jednotlivé země a sloupce zvířata. Každá buňka tabulky ukazuje, kolik vrcholů daného zvířete v dané zemi už máš a kolik je jich celkem k dispozici. Pokud je v buňce pomlčka, tak daná kombinace není k dispozici. Stačí navštívit alespoň jeden např. Jelení vrch, aby se ti zeleně rozsvítila celá buňka jelena v ČR. Tato funkcionalita je jen pro zajímavost a případné vytvoření vlastních výzev. Hlavním cílem výzvy je navštívit konkrétní počet vrcholů podle úrovně nehledě na zemi a zvíře.
Pravidla
Pro splnění této výzvy musíš dodržet obecná pravidla.
Pro každé ze šesti vybraných zvířat vytváříme speciální seznam vrcholů, kterými je možné výzvu plnit. Snažíme se zohlednit i všechny ostatní jazyky, aby se výzva dala plnit i v zahraničí.
Vrchol musí ve významové podobě obsahovat jedno z vybraných zvířat: vlk, liška, medvěd, jelen, srnka, zajíc. Počítáme samozřejmě i se skloňováním. Protože ale nebudeme procházet ručně 200+ tisíc vrcholů, tak vrcholy vybereme podle jasně nastavených pravidel. Ta pravidla tak nemusí stoprocentně zahrnout všechny názvy, které by ve výběru měly být. Stejně tak tam mohou některé vrcholy být navíc.
Níže jsou rozepsány základní překlady zvířat do všech relevantních jazyků. Automatický výběr v každém jazyku do určité míry počítá se skloňováním.
Tabulka překladů
🦌 deer | 🦊 fox | 🦌 roe deer | 🐻 bear | 🐺 wolf | 🐇 hare | |
🇨🇿 | jelen | liška/lišák | srnec/srna | medvěd | vlk | zajíc |
🇸🇰 | jeleň | líška | srnec/srna | medveď | vlk | zajac |
🇵🇱 | jeleń | lis | sarna | niedźwiedź | wilk | zając |
🇸🇮 | jelen/košut | lisica/lisjak | srnjak/srna | medved | volk/vuk | zajec/zec |
🇭🇷 | jelen | lisica/lisjak | srnjak/srna | medvjed | vuk | zajec/zec |
🇬🇧 | deer | fox | roe deer | bear | wolf | hare |
🇩🇪 | Hirsch | Fuchs | Reh | Bär | Wolf | Hase |
🇪🇸 | ciervo | zorro | corzo | oso | lobo | liebre |
🇵🇹 | cervo | raposa | corço | urs | lobo | lebre |
🇮🇹 | cervo | volpe | capriolo | orso | lupo | lepre |
🇫🇷 | cerf | renard | chevreuil | ours | loup | lièvre |
🇭🇺 | szarva | róka | őz | medve | wolf | nyúl |
🇷🇴 | cerb | vulpe | căprioară | urs | lup | iepure |
🇳🇴 | hjort | rev | rådyr | bjørn | ulv | hare |
🇮🇸 | dádýr | refur | rådyr | björn | úlfar | héri |
🇬🇷 | ελάφι | αλεπού | ζαρκάδι | αρκούδα | λύκος | λαγός |
Velké poděkování za pomoc s jazyky:
- 🇸🇮🇭🇷 Pavel z Plzně
Pokud máme něco špatně nebo nám chceš pomoct nějaký jazyk vylepšit, tak nám napiš a seznam opravíme.